Prevod od "mě nechcete" do Srpski


Kako koristiti "mě nechcete" u rečenicama:

Pokud mě nechcete oběsit a mít pozemek pro sebe?
Osim, ako niste mislili, mene da obesite, a da rudnik uzmete zajedno.
Má první šance na dovolenou v životě a vy mě nechcete pustit.
Prva prilika u životu da odem na odmor, a ti mi ne dopuštaš.
Proboha, musíte mě nechat, jestli mě nechcete zabít.
Za boga miloga, pustite me ako me ne želite ubiti.
Ne, pokud mě nechcete vidět v Adamově rouše.
Ne ako ne želiš da vidiš šta je roda videla.
Vím, že mě nechcete zabít, a že hledáte důvod, abyste nemusela.
Ne želiš me ubiti i tražiš dobar razlog da to ne uèiniš.
Určitě mě nechcete slyšet, než mi odmítnete práci?
Dali si siguran da neces da cujes kako sviram pre nego sto kases ne?
Doufám, že to ode mě nechcete?
Neces da ucinis to za mene, zar ne?
Jak mohu vědět, že mě nechcete podvést?
Kako mogu znati da me neæeš prevariti?
Tak jestli mě nechcete říct ještě něco, třeba něco zapřít.
Ako nemate šta još da mi kažete oko vožnje.
Jestli pro mě nechcete pracovat, a raději byste odešli, tak jděte ihned.
Ako ne želite raditi za mene i radije želite otiæi, idite.
Jak dokážete, že mě nechcete nachytat?
Kako možeš dokazati da nisi ovde da me uhvatiš na prevaru?
Určitě si na mě nechcete vsadit?
Mladiæu, siguran si da neæeš da se kladiš?
Zůstanu tady, pánové, pokud mě nechcete nahoře.
Ostaæu dole gospodo, osim ako me ne trebate gore.
Říkal, že bysem mohl hrát pár minut, proč mě nechcete nechat?
Treneru, doktor kaže da mogu! - Ja ne mogu. Kaže da mogu odigrati tu i tamo par minuta.
Zdá se, že mě nechcete vidět jak vypiju celé čokoladové mléko!
Izgleda da neželite da popijem svo èokoladno mleko.
Potřebuju, aby jste mi řekl, proč mě nechcete na vašich operacích.
Želim da mi kažete zašto niste htjeli da budem na vašoj operaciji.
Jak to myslíte, že mě nechcete učit?
Kako to mislite neæete da me poduèavate?
Pokud mě nechcete zatknout, tak mám schůzku s mým instruktorem Pilatů.
Ako me neæete uhapsiti, imam sastanak sa svojim Pilates instruktorom.
Když mě nechcete přijmout za přítele, tak mě vezměte jako vězně.
Ako neæete da me prihvatite kao prijatelja,...onda æete me možda uzeti kao zatvorenika...
Už mě nechcete naučit jak být víla Zahradnice?
Не желите ме научити да будем друга вила?
Vím, že mě nechcete vidět, ale prosím, vyslechněte mě.
Znam da ne želite da me vidite, ali molim vas saslušajte me.
Myslím, že můžu říct, že mě nechcete.
Imam devet godina Mislim da mogu da vidim kad me neko ne želi.
Jestli mě nechcete následovat, odejděte teď.
Ako ne želite da se pridružite, odlazite odmah.
Pokud mě nechcete zatknout, tak vaše otázky zodpovím nahoře ve své kanceláři.
Osim ako nisam uhapšen, razgovaraæemo u kancelariji.
Takže pokud mě nechcete zatknout, jdu pochovat vlastní dceru.
Ako me neæete uhititi, idem pokopati svoju kæi.
V tomhle městě jsem díky své práci uznávaný lékař a vy mě nechcete pustit dovnitř, protože jsem z Laponska?
Moj rad lekara je poštovan u gradu. A ovde mi odbijate da uðem jer sam Laponac.
Takže pokud mě nechcete zabít sami...
Dakle, osim ako me sami ne namjeravate ubiti...
Říkala jste, že mě nechcete zatknout.
Rekla si da me neæeš uhititi!
Nemůžete jen tak vrazit do mého domu, pokud mě nechcete ve vašem.
Ne ulazite mi u kuæu ako me ne želite u svojoj!
Myslel jsem, že už mě nechcete vidět.
Iskreno, nisam oèekivao da æete hteti da razgovarate sa mnom.
Pokud mě nechcete ve své třídě, pochopím to.
Razumeæu ako me ne želite u svojoj uèionici.
Určitě si mě nechcete znepřátelit, zvlášť když jsem tu proto, abych vás odtud dostal.
Nemaš me potrebe provocirati, ne kad sam tu kako bih te pustio.
Teď, když mě nechcete zatknout, jdu nahoru, a moje asistentka vám ukáže cestu ven.
Sada, ako me neæete uhapsiti, ja idem gore, a moj asistent æe vam pokazati izlaz.
A taky si mě nechcete znepřátelit, když teď budu pracovat pro Roberta Zanea.
Ali me ne želite ni napraviti neprijateljem, jer æu raditi za Roberta Zejna.
Když mě nechcete sníst, tak co chcete?
Ako neæete da me pojedete, šta hoæete?
Možná mě nechcete při umírání vidět.
Možda me ne želiš vidjeti na kraju.
Věřte mi, že mě nechcete takhle nechcete pokoušet.
Verujte mi, ne želite da igrate tu igru sa mnom.
Jestli mě nechcete vyslechnout, můžete klidně odejít.
Ako ne želite da slušate, hej, slobodne ste da odete.
Tak vy mě nechcete pustit do mé kanceláře?
Neæeš da me pustiš u moju kancelariju?
Snad s tím ze mě nechcete udělat fašírku.
Nadam se da me to neæe pogoditi.
Vím, že to pro mě nechcete, ale mým citům se nedá odporovat a chci, aby to Soňa taky slyšela.
Znam da to nije ono što želite za mene, ali ja ne mogu poreæi svoja oseæanja i želim da i Sonja ovo èuje.
0.42021799087524s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?